Logo

Visitantes

Total: 1.222.590

Ahora: 1

Hoy: 24

Ayer: 50


2647 canciones, 2985 imágenes gráficas, 1579 midis y 1579 mensajes variados, 2427 fondos para Incredimail y Outlook...

Por el tema de los audios, recomiendo encarecidamente utilizar por orden de preferencia los siguientes navegadores: Firefox, Chrome, Microsoft Edge.

Para descargar el fichero "Edith_Piaf-La_vie_en_rose" en tu PC, usa el botón derecho del ratón o las propiedades del reproductor de audio de la izquierda.

Edith Piaf - La vie en rose


Des yeux qui font baiser les miens,
un rire qui se perd sur sa bouche,
voir le portrait, sans retouche,
de l’homme auquel j’appartiens.

Quand il me prend dans ses bras,
il me parle tout bas,
je vois la vie en rose,
il me dit des mots d’amour,
ces mots de tous les jours,
si ccedil; a m’fait quelque chose,
il est entre dans mon coeur
une part de bonheur,
dont je connais la cause,
c’est lui pour moi, moi pour lui, dans la vie,
il me l’a dit, l’a jure pour la vie,
et des que je l’aperçois,
alors je sens en moi mon coeur qui bat.

Des nuits d’amour ne plus en finir,
un grand bonheur qui prend sa place
des ennuis, des chagrins, des phrases
heureux, heureux en mourir.

Quand il me prend dans ses bras,
il me parle tout bas,
je vois la vie en rose,
il me dit des mots d’amour,
ces mots de tous les jours,
et ca m’fait quelque chose
il est entre dans mon coeur
une part de bonheur,
dont je connais la cause,
c’est toi pour moi, moi pour toi dans la vie,
tu me l’as dit, t’l’as jure pour la vie,
et des que je t’apercois,
alors je sens en moi mon coeur qui bat.


Ojos que hacen besar los míos,
una risa que se pierde en su boca,
veo su imagen, sin retoques,
del hombre al que pertenezco.

Cuando él me coge en sus brazos,
él me habla bajito,
yo veo la vida color de rosa,
él me dice palabras de amor,
estas palabras de todos los días,
si él me hace algo,
provoca en medio de mi corazón
una parte de felicidad,
yo no conozco la causa,
él es para mí, yo para él, en la vida,
él me lo ha dicho, lo juró para toda la vida,
y tan pronto como yo lo veo,
entonces siento en mí cómo late mi corazón.

Las noches de amor ya no se acaban,
una gran felicidad sustituye
las penas, los dolores, las palabras
felices, feliz me moriría.

Cuando él me coge en sus brazos,
él me habla bajito,
yo veo la vida color de rosa,
él me dice palabras de amor,
estas palabras de todos los días,
y cualquier cosa que él haga
provoca en medio de mi corazón
una parte de felicidad,
yo no conozco la causa,
tú eres para mí, yo para ti para toda la vida,
tú me lo dijiste, tú me lo juraste para siempre,
y tan pronto como yo te veo,
empiezo a sentir cómo late mi corazón.